8 de julio de 2014

Lovely

Hola a tod@s, soy Aurora

Hi there, this is Aurora.

Hoy vengo a mostraros con más detalle mi tarjeta para el reto de Julio. Nuestro patrocinador de este mes, PpinkyDollsArt by Christhanthi, es una marca bastante nueva que Cristina encontró hace poco y que creo que a tod@s nos ha encantado. Las imágenes son dulces y románticas, perfectas para cualquier estilo que puedas imaginar. 

Today I'm here to show you all the details about my card for the current challenge. Our sponsor this month is PpinkyDollsArt byChristhanthi, a brand quite new that Cristina discovered recently and that we all really liked. The images are sweet and romantic, perfect for any style that you can imagine.  


A mi últimamente me ha dado por un estilo shabby-chic, con adornos románticos y predominio del color rosa. En esta tarjeta, he usado un papel de Lili of the Valley & NitWit Collections (Bonnies & Bowties) con una puntilla de color crudo para el fondo, troquelados en cartulina negra, rosa fucsia y verde para las hojas, liquid pearls, una llave metálica, gesso, perlas, un trocito de cinta de raso y flores de resina, papel y cinta. Las letras, son restos de un alfabeto de color verde clarito y están pintadas con Copic RV29 para que combinen con el resto de la tarjeta.


Lately, I quite enjoy making shabby-chic cards, with romantic embellishments and lots of pink. In this card, I used a patterned paper from Lili of the Valley & NitWit Collections (Bonnets & Bowties) and cream lace for the background, die cuts in black, fuchsia and green for the leaves, gesso, liquid pearls, a metallic key charm, pearl string, satin ribbon, and resin, paper and ribbon flowers. The letteres for the sentiments, were some left overs from a pale green alphabet coloured with Copic RV29 to make them match the rest of the card.


Imagen coloreada con rotuladores Copic/Image coloured with Copic Markers
Piel/Skin: E000, E00, E04, E11, E21, R20, R22 (blush and lips)
Pelo/Hair: E50, E53, E55, E57
Vestido/Dress: RV00, RV10, RV11, C1, C3, C5
Ojos/Eyes: C1, C3, B93

Espero que os guste!
I hope you like it!